秦笙眼瞳一颤，他上前捞起江培衡的手，着急道：“你没事吧？！”

秦笙他……手好凉。江培衡的语气有些动摇，“没事。”

“嗯。”秦笙不觉得自己反应过度，他有次拍MV，导演被藏在灌木里的毒蛇咬了，差点去了半条命。

江培衡用后背挡住了离得更近的摄像头，他总得留点空间给惊魂未定的秦笙。“我们是不是忘记撒防虫药了？”

江培衡把昨晚他随手丢下的那本书捡起，拍了拍封皮。

“啊，还真是……”秦笙掩饰般地咳嗽了下，他把书名读出来：“《沙漠里最常见的一百种动植物》？”昨晚上他怎么没发现这么可乐的事情，还以为江培衡带了本世界文学名著。

“你看到的蛇长什么样？”书上每一页都有彩图，两人就毒蛇那率性的长相、个头、毒性讨论起来，到后来话题已然飞远。

江培衡坐的地理位置刚刚好，他看到有人影在帐篷外晃动，估计是节目组的人过来处理潜在的威胁。他提醒秦笙；“走，应该可以出去了。”

果然，帐篷外溜达的蛇已经不见踪影。这一天的行程比较赶，先去城镇补给水和食物，再进沙漠。两人飞快的洗漱，为徒步穿越沙洲积极做着准备，比如说把纯棉内衬换成吸汗的速干衣，再把护膝、防风帽、登山杖之类的工具从车顶拿下来，成套配好放在后座。

节目组请的向导已经在外面候着了，那人高鼻深目，头发微卷，普通话掌握程度很高。听说他母亲是外嫁的北方人。两人跟向导取经学了些当地的简单方言，像是“你好”、“谢谢”之类的。钦北省的人均GDP不高，很多人不通汉语，这些方言都会派上用场。

秦笙在语言上有天赋，很快就掌握了发音。江培衡见他能流利地复述，学习时囫囵了事。秦笙发现了这一点，有些得意地站在向导身后，笑着看向江培衡，俨然是第二个老师。

“西日阿洪，谢谢你。”

因为台本规定的剪辑顺序和实际顺序不一样，为了避免穿帮，本该延后出场的向导不和秦笙他们一起走。分别时，秦笙悄悄问向导：“我想知道爱和喜欢要怎么说。”

向导西日阿洪开朗地笑了，外地人都喜欢学这个，“好，我教你。”

“等等！”秦笙从羽绒服的口袋里掏出钢笔和小本子，认真道：“我把谐音记下来。”

江培衡单手扶着方向盘，在车里冲秦笙喊了句，“你快一点儿。”

“别急！”秦笙握着笔的那只手扬起来，造型复古的钢笔在太阳下一闪而过。

江培衡怔住了，祖母绿色的笔帽，银质的盘花……因为是亲手做的笔，尽管时间过去了好几年，他依然能它认出这样东西。所以生日礼物没有丢，是被秦笙自己拿走了？