“14年或15年造好的，一个很大的仿古式温泉会所，‘罗马人’。”埃瑞克回答。他尽力把精神集中在路面而不是当前这种能把人绕糊涂的对话上。“它上过一期ZDF 的地方文化专题节目，算是这儿一带最出名的景点了。……等等，你难道不是为了泡温泉才来我们这里旅行的么？ ”

“怎么可能。我压根儿不知道这里还有个温泉会所。”菲里克斯说。“再说我就只是随便逛逛而已，根本没想去什么旅游景点。”

埃瑞克的感受从错愕变成了有点啼笑皆非。

“你出门都不查目的地、不做行程计划的么？”他问。

“当然不。”菲里克斯以一种理所当然的语气说。“我出门是为了毫无目的地闲逛，彻底放松。如果需要做计划安排的话那就成了工作了——那我还何必出门自讨苦差呢？”

“这么做也太不安全了吧。”

“唔，我倒是想知道，”菲里克斯眼望着前方的公路和在视野中浮现的村镇，似笑非笑地说。“一个人既没保护者也不带通讯设备地去爬难度级别在8级半的悬崖攀岩路径，和不预订好旅馆就出门，哪一种做法更有安全风险？”

埃瑞克被这个问题噎住了。片刻后他吐了口气。

“去我家住吧。”他说。“如果你愿意的话。”

作者有话要说：

注：

*食鼠鹫，即欧亚鵟(Buteo buteo)，是欧洲最常见的鹰隼之一。因为它的食物主要是鼠类，德文里管它叫做Maeusebussard（一个复合词：鼠+鹰/鹫）。不知道它的中文俗名叫什么（欧亚鵟这个名字太专业了些），就用了德文名称的直接意译。