倭国在白江口之战惨败后就派出了大批的遣唐使，意图效仿大唐的一切，只可惜他们始终只学到了一点皮毛。

最典型的，是日本倭人学会了唐朝流行的抹茶，但茶圣陆羽时代，汉人或者说中原地区的饮茶习惯就不断在发生着变化，到了前宋以及新汉，炒茶已经取代了抹茶，新汉的砖茶畅销四海，却唯独无法进入日本。

折彦质在观察了对面的倭军数日之后，便主动发起了进攻，平忠盛作为防守方，便兵进数十里，驻扎在了三日月山，他准备依托地形阻击汉军的进攻。

在倭语的语境中，借用汉语的“三日月”，大概意思就是每月第三天的月亮，也就是新月，所以这里的地形一目了然，大致是一个环形，总体对防守方有利。

可惜平忠盛的对手，从张顺换成了折彦质，张顺善打水战和游击战，而折彦质可是参与过新汉与金国大规模骑兵、步兵对冲战争的，破解平忠盛的防御对他来说，有点儿难度，但困难不大。

折彦质这一次带出来的，只有一万两千朝鲜兵，另有水师陆战营五千，包括他从真定府带来的六百骑兵。

王伦给水师陆战营的定位就是打登陆战和攻坚战，所以陆战营的火器配备率超高，虽然少有大型的红衣炮，但小型火炮多，弩手比例超过弓手，投掷兵的比例也是汉军之中最高的。

平忠盛此刻就坐在三日月山西侧的半山腰，背后围挡了一圈屏风，他身披华丽夸张的铠甲，坐在小马扎上，手中摊开了一张纸，上面写着一个汉字“折”，这是倭军斥候探得对面汉军将领的旗号。

由于与前宋的文化交流并不多，平忠盛不清楚府谷折家的名头，而倭语借用汉字，“折”的本意是季节，又引申出了“机会”。

看来这是一位擅长抓住战场机会的中原大将啊！

平忠盛召集而来的诸国军队，仍旧是以大量低级武士为主力，也招募了不少拿着竹枪的足轻，他很不想打，但是西海道的战场形势逼着他必须打。

折彦质此刻就立在两军阵前，三千陆战营士兵排列在前，军阵肃列，一万余朝鲜兵排列在侧，虽然同样队伍整齐，但给人的观感就是不如汉人士兵。