“您是翻译?”问话之人语气中带着些许疑惑和不确定。
被询问的顾茹微微一笑,轻声回答道:“没错,我就是此次负责翻译工作的人员。请不必在意我的存在,你们尽管放心交谈便是。”她的声音清脆悦耳,犹如黄莺出谷一般动听。
说话间,她微微抬手,做了一个请坐的手势,并对来人说道:“你先坐下吧,既然都已经来到这里了,那咱们就接着把该谈的事情继续下去。”
语罢,顾茹朝着汽车公司的老板微笑着点了点头,示意他入座。
见此情景,双方纷纷重新落座。然而,与之前不同的是,此刻坐在椅子上的汽车公司老板显得有些拘谨不安,似乎对眼前的局面感到颇为紧张。
只见他刚一坐下,便时不时地将目光投向身旁的顾茹,眼神之中流露出一种难以言喻的复杂情绪。
随着谈判进程的推进,现场气氛逐渐变得微妙起来。原本应该唇枪舌剑、你来我往的激烈交锋场面并未出现,反倒是呈现出一边倒的态势——无论张局提出何种条件或要求,那位汽车公司的老板几乎都是毫不犹豫地点头应允,表示完全赞同。
如此一来,这场谈判的进展速度快得超乎想象,没过多久,双方便顺利地达成了初步的合作意向。
当谈判结束之后,顾茹如同一只优雅的白天鹅般轻盈起身,静静地跟随在张局身侧,一同缓缓离开这间会议室。
自始至终,她都未曾回头去看一眼那家公司老板满脸欲言又止的模样,仿佛这一切都与她毫无关系似的。
只留下那个老板呆呆地望着他们离去的背影,心中暗自揣测着刚才所发生的种种情形……
回到酒店后,顾茹步履匆匆地径直走向自己的房间,对于身后张局等人那副欲言又止、似乎有话要说的模样,她仿若未闻一般,完全不予理睬。