波才中军大帐，早已没了往日的威严气派，取而代之的是一片兵荒马乱。残兵败将哭爹喊娘地涌入，带来的尽是噩耗。
“渠帅！不好了！东面官军杀疯了，兄弟们顶不住了！”
“渠帅！西面也来了官军，皇甫嵩那老匹夫也杀出来了！”
“渠帅！营寨全烧起来了！火势太大，根本扑不灭啊！”
波才须发皆张，面色铁青，哪里还有半分之前的嚣张气焰。他一把揪住面前的亲兵，怒吼道：“你说什么？东西两面都是官军？皇甫嵩也杀出来了？这怎么可能！”
亲兵被波才狰狞的面孔吓得魂飞魄散，结结巴巴地说道：“小人不敢欺瞒渠帅，是真的！官军不知从哪里冒出来的，火势也太大了，兄弟们都乱成一团了！”
波才一把甩开亲兵，踉跄几步，险些跌倒。他心中明白，大势已去，彻底完了！他原本以为皇甫嵩被围困长社，已是瓮中之鳖，没想到竟然还有援军，而且来势如此汹汹，简直是天要亡他波才！
一旁的亲信谋士见状，连忙上前劝道：“渠帅！留得青山在，不怕没柴烧！如今局势危急，官军三面合围，再不撤退就来不及了！不如先撤回阳翟，重整旗鼓，再做打算！”
撤回阳翟？波才心中一阵犹豫。他雄心勃勃，想要攻取颍川全境，扩大势力，如今却落得如此狼狈的境地，让他如何甘心？可是，眼前的局势已经容不得他多想了。再不撤退，恐怕就要葬身于此了。
“撤！撤！撤！”波才咬牙切齿，一连说了三个“撤”字，仿佛用尽了全身力气，“传令下去，所有人，立刻撤往阳翟！带上金银细软，能带多少带多少！”
命令传达下去，剩下的黄巾军如同潮水般向阳翟方向溃退。波才在亲信的簇拥下，也顾不得其他，带着搜刮来的金银财宝，以及几千亲信人马，狼狈逃窜。他回头望了一眼身后熊熊燃烧的营寨，心中充满了不甘和怨恨。
“今日之仇，来日定当百倍奉还！”波才在心中恶狠狠地发誓，然而，他自己也知道，今日一败，元气大伤，想要卷土重来，谈何容易？
再说张飞、典韦二人，率领兵马按照袁尚的部署，早已埋伏在了阳翟城外三十里处。张飞坐在树荫下，百无聊赖地啃着干粮，典韦则抱着双戟，闭目养神，如同两尊铁塔一般。
“老典，你说四弟这计策，真能行吗？那波才真的会往阳翟跑？”张飞嘴里塞满了干粮，含糊不清地问道。
典韦睁开眼睛，瓮声瓮气地说道：“公子说行，那就肯定行。”
张飞撇了撇嘴，嘀咕道：“俺老张怎么没看出来？不就是埋伏吗？俺老张也会！”虽然嘴上这么说，但张飞心里对袁尚的计策还是颇为佩服的。毕竟，能让他张飞心甘情愿地埋伏在此，就已经很不容易了。
正说着，一名斥候飞马而来，滚鞍下马，抱拳禀报道：“将军！前方三十里发现敌军踪迹！人数约有数千，正向我军方向而来！”
张飞闻言，顿时来了精神，一下子从地上跳了起来，豹眼圆瞪，兴奋地大叫道：“来了！来了！哈哈！四弟果然神机妙算！那波才老小子，果真往阳翟跑了！”
他转头看向典韦，咧嘴一笑，露出满口白牙，“老典，怎么样？俺老张没说错吧？四弟的计策，就是灵！”
典韦憨厚地挠了挠头，瓮声说道：“是，二将军说得对，公子确实厉害。”
张飞得意地哈哈大笑，随即脸色一肃，大手一挥，喝道：“传令下去！所有人，准备作战！让那波才老小子知道知道，俺张飞的厉害！”