在此之前,庄宗的各位弟弟虽然都兼任节度使,但都留在京城,只享受俸禄。戊申日,才下令让护国节度使、永王李存霸前往河中赴任。丁未日,李绍荣率领各路军队再次攻打邺都。庚戌日,副将杨重霸率领几百名士兵登上了城墙,但后面没有援军接应,杨重霸等人全部战死。叛军知道自己不会被赦免,于是坚守城池,没有一点投降的意思。朝廷对此感到十分担忧,每天都派遣宫中使者催促魏王李继岌率军东还。李继岌因为中军的精锐部队都跟随任圜讨伐李绍琛,所以留在利州等待他们,无法返回。
李绍荣讨伐赵在礼,长时间没有战功,赵太占据邢州,也没有被攻克。沧州的军队发生叛乱,小校王景戡率军讨伐平定了叛乱,于是自称留后;河朔地区的州县接连不断地有人禀报发生叛乱。庄宗打算亲自率军征讨邺都,宰相、枢密使都说京城是国家的根本之地,皇帝的车驾不能轻易出动,庄宗说:“各位将领之中,没有可以派遣的人。”众人都说:“李嗣源是功劳最高的旧臣。”庄宗心中猜忌李嗣源,说:“我爱惜李嗣源,想让他留在京城,担任警卫。”众人都说:“除了李嗣源之外,其他人都无法胜任。”忠武节度使张全义也说:“河朔地区的事端繁多,时间长了,祸患就会越来越深,应当命令总管李嗣源进军讨伐;如果依靠李绍荣这些人,恐怕很难看到成功的希望。”李绍宏也多次劝说庄宗,庄宗因为朝廷内外都推荐李嗣源,过了很久才答应。甲寅日,命令李嗣源率领亲军讨伐邺都。
延州禀报说,绥州、银州的军队发生叛乱,劫掠了州城。
董璋率领两万士兵驻守在绵州,恰逢任圜率军讨伐李绍琛。庄宗派遣宫中使者崔延琛前往成都,途中遇到了李绍琛的军队,崔延琛欺骗他们说:“我奉诏召见孟知祥,你们如果暂缓进军,自然就可以得到蜀地。”到达成都之后,崔延琛劝说孟知祥做好战斗的准备。孟知祥下令挖深壕沟,树立栅栏,派遣马步都指挥使李仁罕率领四万人,骁锐指挥使李延厚率领两千人,前去讨伐李绍琛。李延厚召集他的部众,询问他们说:“有年轻力壮、勇猛善战,想要立功谋求富贵的人,站到东边!有年老体弱、胆小怕事,厌恶行军打仗的人,站到西边!”最终挑选出七百名精锐士兵,率军出发。这一天,任圜的军队在汉州追上了李绍琛,李绍琛出兵迎战;招讨掌书记张砺请求把精锐士兵埋伏在后面,用瘦弱的士兵引诱敌军,任圜采纳了他的计策,让董璋率领东川的弱兵率先出战,然后假装败退。李绍琛轻视任圜是一介书生,又看到他的士兵瘦弱不堪,于是全力追击,这时埋伏的士兵突然杀出,大败李绍琛的军队,斩杀了几千人。从此以后,李绍琛退守汉州,关闭城门,不再出战。
三月丁巳朔日,李绍真上奏说攻克了邢州,擒获了赵太等人。庚申日,李绍真率领军队抵达邺都,在城西北安营扎寨,把赵太等人押到邺都城下示众,然后斩杀了他们。
辛酉日,任命威武节度副使王廷翰为威武节度使。
壬戌日,李嗣源率军抵达邺都,在城西南安营扎寨;甲子日,李嗣源下令军中,第二天清晨攻城。当天夜里,从马直的军士张破败发动叛乱,率领部众大声鼓噪,杀死了都将,焚烧了营寨。第二天清晨,叛乱的士兵逼近中军大帐,李嗣源率领亲军迎战,无法抵挡叛军的进攻,叛乱的士兵气势更加嚣张。李嗣源大声呵斥他们,问说:“你们想要干什么?”叛军回答说:“将士们跟随主上十年,身经百战,才得到天下。如今主上忘恩负义,滥用刑罚,贝州的戍卒思念家乡,擅自回来,主上却不肯赦免他们,还说‘攻克城池之后,要把魏博的军队全部活埋’;最近从马直的几名士兵发生争吵,主上就想要把全军的士兵都诛杀。我们起初并没有叛乱的心思,只是因为怕死罢了。如今众人商议,想要和城中的叛军联合起来,击退各路前来讨伐的军队,请主上在黄河以南称帝,让令公您在黄河以北称帝,做军民的君主。”李嗣源哭着劝说他们,叛军没有听从。李嗣源说:“你们不听我的话,任凭你们为所欲为吧,我自己返回京城。”叛乱的士兵拔出刀剑,把李嗣源团团围住,说:“我们这些人都是虎狼之辈,不懂得尊卑贵贱,令公您想要去哪里!”于是簇拥着李嗣源以及李绍真等人进入邺都城中,城中的叛军不接纳城外的士兵,皇甫晖迎击张破败,把他斩杀了,城外的士兵全部溃散。赵在礼率领各位军校迎接拜见李嗣源,哭着谢罪说:“将士们辜负了令公,怎敢不听从您的命令!”李嗣源欺骗赵在礼说:“凡是成就大事,都必须依靠强大的兵力,如今城外的士兵流散在外,无处可归,我为您出城去收拢他们。”赵在礼于是同意李嗣源、李绍真一起出城,他们在魏县留宿,流散的士兵渐渐有前来归附的。
小主,
汉州没有城墙和壕沟,只是用树木作为栅栏。乙丑日,任圜率军进攻栅栏,放火焚烧,李绍琛率领军队在金雁桥迎战,被打得大败,只带着十几名骑兵逃往绵竹,随后被追兵擒获。孟知祥亲自前往汉州犒劳军队,和任圜、董璋大摆宴席,开怀畅饮,把装在囚车里的李绍琛带到宴席上,孟知祥亲自斟了一大杯酒,递给李绍琛,说:“您已经拥有节度使的旌节,又有平定蜀国的功劳,何愁不能享受富贵,为什么要落到被关进囚车的地步呢!”李绍琛说:“郭侍中是辅佐主上登基的第一功臣,不动一刀一枪就夺取了两川之地,却在毫无罪过的情况下被满门抄斩;像我这样的人,怎么能保全自己的性命呢!因此我才不敢返回朝廷啊。”魏王李继岌擒获李绍琛之后,才率领大军日夜兼程地向东进发。孟知祥擒获了陕虢都指挥使、汝阴人李肇,河中都指挥使、千乘人侯弘实,任命李肇为牙内马步都指挥使,侯弘实为副指挥使。蜀地的盗贼还没有平息,孟知祥挑选廉洁的官吏治理州县,废除苛捐杂税,安抚召集流离失所的百姓,颁布宽大的政令,让百姓重新开始生活。派遣左厢都指挥使赵廷隐、右厢都指挥使张业率领军队分路讨伐盗贼,把他们全部诛杀。
李嗣源被叛乱的士兵逼迫的时候,李绍荣拥有一万部众,在邺都城南安营扎寨,李嗣源派遣牙将张虔钊、高行周等七人接连前去召见他,想要和他一起诛杀叛乱的士兵。李绍荣怀疑李嗣源是在欺骗自己,于是扣留了使者,关闭营门,不予回应。等到李嗣源进入邺都城之后,李绍荣才率领军队离开。李嗣源在魏县的时候,部众还不到一百人,又没有兵器;李绍真所率领的五千名镇州士兵,听说李嗣源逃出了邺都,于是一起前来归附他,从此以后,李嗣源的军队才逐渐振作起来。李嗣源哭着对各位将领说:“我明天就返回藩镇,上奏章等待主上的治罪,听从主上的裁决。”李绍真和中门使安重诲说:“这个计策不合适。您身为元帅,不幸被凶恶之人劫持;李绍荣不战而退,返回朝廷之后,一定会把责任推到您的身上。您如果返回藩镇,就会被认为是割据地盘,要挟君主,这恰好能够证实那些谗言。不如星夜兼程,赶赴京城,当面拜见天子,这样或许还能洗清自己的冤屈。”李嗣源说:“说得好!”丁卯日,李嗣源从魏县向南进发,赶往相州,途中遇到了马坊使康福,得到了几千匹马,才得以组成军队。康福是蔚州人。
平卢节度使符习率领本镇的军队攻打邺都,听说李嗣源的军队溃散之后,率领军队返回。行军到淄州的时候,监军使杨希望派遣军队迎面攻击他,符习感到害怕,于是又率领军队向西行进。青州指挥使王公俨率军攻打杨希望,把他杀死,趁机占据了青州城。
当时,在各路藩镇担任监军的皇帝近侍,都依仗着皇帝的恩宠,和节度使争夺权力,等到邺都的军队发生叛乱之后,很多地方的监军都被杀死了。安义监军杨继源图谋诛杀节度使孔勍,孔勍先引诱杨继源前来,然后把他杀死。武宁监军因为李绍真跟随李嗣源,于是图谋诛杀李绍真的旧部,占据城池抵抗;暂时主持留后事务的淳于晏率领各位将领率先杀死了武宁监军。淳于晏是登州人。
戊辰日,因为军粮不足,庄宗敕令河南尹预先借支百姓的夏秋两季赋税,百姓因此民不聊生。
忠武节度使、尚书令、齐王张全义听说李嗣源进入了邺都,忧愁恐惧,吃不下饭,辛未日,在洛阳去世。
租庸使因为仓库储备不足,极力克扣军粮,士兵们的流言蜚语更加严重。宰相感到恐惧,率领文武百官上奏章说:“如今租庸使的府库已经枯竭,但是内库之中还有剩余的财物,各路军队的士兵都无法保全自己的家室,如果不加以赈济,恐怕会导致军心离散。等到度过灾荒之年,这些财物自然会重新聚集起来。”庄宗打算听从宰相的建议,刘皇后说:“我们夫妇统治天下万国,虽然依靠的是武力,但也是凭借着天命。天命既然掌握在上天的手中,凡人又能把我们怎么样呢!”宰相又在便殿之中议论这件事,刘皇后在屏风后面偷听,过了一会儿,她把自己的梳妆用品、三个银盆以及年幼的三个皇子带到外面,说:“人们都说皇宫之中积蓄了很多财物,四方进献的贡品都随时赏赐给了别人,所剩下的只有这些了,请把这些东西卖掉,用来供养军队吧!”宰相们十分惶恐,连忙退了出去。李绍荣从邺都撤退到卫州驻守,上奏说李嗣源已经叛变,和叛军勾结在一起。李嗣源派遣使者上奏章为自己辩解,一天之内就派出了好几批使者。李嗣源的长子李从审担任金枪指挥使,庄宗对李从审说:“我深知你的父亲忠厚老实,你前去传达我的旨意,不要让他产生疑虑。”李从审抵达卫州之后,李绍荣把他囚禁起来,想要杀死他。李从审说:“你们既然不信任我的父亲,我也不能前往我父亲的住所,请让我返回京城,继续担任警卫。”李绍荣于是释放了他。庄宗怜惜李从审,赐给他名字叫李继璟,对待他就像对待自己的亲生儿子一样。从此以后,李嗣源所上奏的奏章,都被李绍荣拦截,无法送达庄宗的手中,李嗣源因此更加怀疑和恐惧。石敬瑭说:“事情往往成功于果断坚决,失败于犹豫不决,哪有上将和叛乱的士兵一起进入叛贼的城池,而日后还能安然无恙的道理呢!大梁是天下的交通要冲,希望能借给我三百名骑兵,先前往攻取大梁;如果侥幸攻取了大梁,您就应该率领大军迅速推进,这样才能保全自己。”突骑都指挥使康义诚说:“主上荒淫无道,军民都心怀怨恨和愤怒,您顺应民心就可以生存,坚守节操就一定会被杀死。”李嗣源于是命令安重诲发布檄文,召集各路军队前来会合。康义诚是代北的胡人。
小主,
当时齐州防御使李绍虔、泰宁节度使李绍钦、贝州刺史李绍英驻守在瓦桥关,北京右厢马军都指挥使安审通驻守在奉化军,李嗣源都派遣使者前去召见他们。李绍英是瑕丘人,原本姓房,名叫房知温;安审通是安金全的侄子。李嗣源的家在真定,虞候将王建立先杀死了真定的监军,李嗣源的家人才得以保全。王建立是辽州人。李从珂率领所属部队从横水出发,经过盂县,赶往镇州,和王建立的军队会合,然后日夜兼程地跟随李嗣源。李嗣源因为李绍荣驻守在卫州,于是谋划从白皋渡过黄河,派遣三百名骑兵,让石敬瑭率领作为前锋,李从珂率领军队殿后,从此之后,军队的声势日益壮大。李嗣源的侄子李从璋率领军队从镇州向南进发,经过邢州的时候,邢州的百姓拥戴他担任留后。
癸酉日,庄宗下诏命令怀远指挥使白从晖率领骑兵扼守河阳桥,随后拿出金银绢帛,犒赏各路军队,枢密宣徽使以及供奉内使景进等人都献出金银绢帛,用来资助犒赏军队的费用。士兵们背着赏赐的财物,却大骂说:“我们的妻子儿女都已经饿死了,得到这些东西又有什么用呢!”甲戌日,李绍荣从卫州返回洛阳,庄宗前往鹞店犒劳他。李绍荣说:“邺都叛乱的士兵已经派遣他们的党羽翟建白占据了博州,想要渡过黄河,袭击汴州、洛阳,希望陛下前往关东,招抚他们。”庄宗听从了他的建议。