第107章 举荐和珅

刘墉拱手道:“陛下,臣以为和大人所言虽有道理,但福大人的担忧亦不可忽视。英吉利使团来朝,固然是向我大清示好,但其背后是否有其他意图,尚不可知。我朝应以礼相待,但亦需谨慎应对,不可让其有机可乘。”

乾隆点了点头,目光转向纪晓岚:“纪爱卿,你身为礼部尚书,对此事有何看法?”

纪晓岚出列,躬身道:“陛下,臣以为刘大人所言极是。英吉利使团来朝,既是外交大事,亦是我朝展示国威的机会。臣建议,我朝应以礼相待,但亦需在接待过程中保持警惕,尤其是对其提出的任何要求,需谨慎应对。此外,臣还有一事禀报。”

乾隆微微挑眉:“哦?何事?”

纪晓岚沉声道:“陛下,英吉利使团虽携带翻译,但我朝无人通晓其语言,恐在交涉中处于被动。臣建议,我朝应尽快寻找通晓英吉利语的人才,以备不时之需。”

乾隆闻言,沉吟片刻,随即点头道:“纪爱卿所言极是。此事便交由你全权负责,务必在使团到来之前找到合适的人选。”

纪晓岚躬身应道:“臣遵旨。”

朝议继续进行,众臣纷纷发表意见,有的主张强硬应对,有的主张以礼相待,争论不休。乾隆皇帝静静听着,偶尔点头或皱眉,却并未立即做出决断。

最终,乾隆抬手示意众臣安静,缓缓说道:“众爱卿所言皆有道理。朕决定,英吉利使团来朝之事,由礼部全权负责接待,务必彰显我大清之威仪。同时,兵部需加强沿海防务,以防不测。至于翻译一事,纪爱卿需尽快落实,不得有误。”

众臣齐声应道:“臣等遵旨!”

朝议结束后,纪晓岚匆匆离开乾清宫,心中暗自盘算着如何尽快找到通晓英吉利语的人才。他知道,时间紧迫,英吉利使团不日便将抵达京城,若不能在使团到来之前解决语言问题,大清在外交上必将陷入被动。

正当他思索之际,刘墉走了过来,低声说道:“纪大人,此事非同小可,需尽快行动。我听闻京城中有几位西洋传教士,或许通晓英吉利语,不妨从他们入手。”

纪晓岚眼前一亮,点头道:“刘大人所言极是,我这就去安排。”

两人相视一笑,心中皆明白,这场与英吉利使团的交锋,才刚刚开始。而大清的命运,或许将在这场外交博弈中悄然改变。

散朝之后,刘墉、纪晓岚迫不及待地来到了造办处找法国技师蒋友仁,造办处说蒋友仁前往钦天监去了。于是刘墉、纪晓岚就来到了钦天监。到了钦天监找到蒋友仁说明来意,蒋友仁看着二位有些为难地说:“二位大人,下官恐怕难以应承这差事,如果做法文翻译,下官将义不容辞,可这英语翻译嘛!下官恐怕难以担任哟!”

刘墉急切的问道:“你们的语言不是都用的那些个‘字母’么?说起来‘叽里咕噜’的,有什么不同吗?”

“哎呦刘大人!差别可大了,就像你们的汉语一样,南诏国、高句丽、日本虽然都在用汉语,可他们说出的话,你们有多少人能听得懂的?”蒋友仁哭丧着脸继续说道:“我们法兰西、德意志、意大利等国,虽然语言文字都从英吉利语演变而来,却又各有不同,而且大相径庭!”

刘墉纪晓岚听后,两人急的在原地直打转。蒋友仁看着刘墉、纪晓岚着急的样子突然说道:“二位大人莫要着急,蒋某突然想起一人,他可能能够担当此任!”

刘墉、纪晓岚异口同声急切地问道:“何人?何人可担当此任?”

蒋友仁说道:“和珅和大人!和珅和大人应该会英吉利语。”

“和珅怎么会英吉利语呢?”纪晓岚有点怀疑。

刘墉说道:“嗯!和珅有可能会英吉利语。据我所知,和珅从东印度公司请了一个人在府上当用人,东印度公司是英吉利的海外公司,公司里都应该会说英吉利语,和珅又是个勤学好问的一个人,肯定会英吉利语!”

蒋友仁点头说道:“刘大人说的是,和大人精通多种语言,他肯定会英吉利语!”

纪晓岚听到,就想立刻去找和珅,却被刘墉挡住了,刘墉说:“我俩冒失地找他不如……”而后刘墉附到纪晓岚耳边嘀咕了一番,纪晓岚会心地笑了。

刘墉说的什么?只不过就是在早朝的时候奏明乾隆皇帝,由乾隆皇帝给和珅施压,让和珅无路可退的狡黠办法……

次日早朝,乾隆皇帝端坐于龙椅之上,扫视着殿下的群臣。纪晓岚和刘墉对视一眼,心中暗自盘算着如何将和珅会英吉利语的事情奏明乾隆。

乾隆缓缓开口,朗声问道:“众爱卿,英吉利使团即将来朝,翻译一事可有进展?”

纪晓岚出列,躬身道:“陛下,臣昨日与刘大人多方打听,终于得知一人通晓英吉利语,可担当此任。”