Soap:“Boss.”
“真的。”
黑雾认真向两个新晋预备信徒解释。
“我已经观察很久了。”
“只要说Krueger对我好。”
“他就这样。”
Soap深吸一口气。
“I am not jealous of Krueger.”
(我没有嫉妒Krueger。)
黑雾立刻点头。
“嗯嗯。”
Keegan眉梢轻轻动了一下。
Hesh看看黑雾。
又看看Soap。
“Sounds convincing.”
(听起来挺有说服力。)
Soap:“Which one?”
(谁?)
Hesh:“The demon.”
(恶魔。)
Soap:“……”
黑雾身上的雾顿时愉快地晃起来。
这个人类不错。
有眼光。
Soap决定结束这个话题。
他提了提纸袋。
“所以。”
“去不去?”
Hesh没什么犹豫。
“Sure.”
(当然。)
Keegan也点了下头。
“Where?”
(去哪?)
这次根本轮不到Soap回答。
黑雾“嗖”地一下飘到几个人中间。
小主,
“我知道一个!”
Soap已经知道它要说什么了。
“No.”
(不。)
“你都没听!”
“Krueger带你去过的那家。”
黑雾两个红点一下亮了。
“对!”
“那里特别好。”
“人很多。”
“特别热闹。”
“还有薯条。”
它伸出几根触手。
非常认真地强调。
“那个薯条特别特别好吃。”
“我吃过很多薯条。”
“Krueger买的。”
“Soap买的。”
“你们食堂的。”
“都没有那个好吃。”
Hesh看向Soap。
Soap摊了下手。
“It’s been talking about those fries all afternoon.”
(它念叨那薯条一下午了。)
“因为真的很好吃!”
Keegan终于开口。
“Does the bar have a name?”
(酒吧有名字吗?)
黑雾:“……”
安静。
Soap慢慢转头看它。
黑雾身上冒出一根刺。
“我认识路!”
Soap嘴角开始往上扬。
“Didn’t ask that.”
(他问的不是这个。)
“我可以带你们去!”
“What’s it called?”
(叫什么?)
“……”
第二根刺冒出来。
“名字有什么重要的!”
Keegan:“……”
Hesh偏过脸笑了一声。
Soap终于舒服了。
很好。
终于不止他一个人开始理解——
跟Boss交流到底是一种什么体验。
两辆车一前一后驶出基地。
Ghost开第一辆。
Soap坐在旁边。
黑雾负责指路。
至少。
出发的时候所有人都是这么认为的。
车刚驶出基地。
第一个路口。
Ghost开口。
“Which way?”
(哪边?)
黑雾伸出一根触手。
“那边。”
Ghost看了一眼。
顺着它指的方向开过去。
第二个路口。
“然后?”